By continuing to access this website, you agree to comply with and be bound by the terms and conditions set out below. Please note that La Fédération des producteurs de Lait du Québec (herein the “Federation”) may at any time change these conditions and, accordingly, it is your responsibility to view the terms at the time of using the website. If you do not agree to these conditions, you are not authorized to access the site. Use of this website is allowed only for personal, non-commercial purposes. You are therefore not permitted under any circumstance to use, sell, transfer ownership or otherwise dispose of any information or material available on the site to any person or entity. This site is intended for the use of residents of the province of Quebec, Canada. This website operates through a server located in Quebec and its content is designed to comply with the laws in force in this province. This website and its content are accordingly subject to Quebec law and the laws of Canada that apply in this province. If you access this website from a location outside Quebec, you are responsible for ensuring that you abide by the laws applicable in the place from where you are accessing the site, since use of the site is only permitted in countries in which all of the present stipulations apply. You assure the Federation that you will not make any prohibited use of this site and you undertake to abide by all applicable laws, whether local, national or international, depending on the case. You are responsible for seeking information from your legal advisors concerning the specific use of this website in locations other than Quebec. The courts of the judicial district of Montréal in Quebec, Canada, exercise sole jurisdiction over this website and its use.
Communications over the Internet are not yet guaranteed to be fully secure and confidential, as there are chances of data being intercepted, lost or altered. You recognize and agree that the agents, representatives and employees of the Federation, of its advertising and promotional agency and of the companies comprising its group cannot be held liable at any time for damage due to faulty computer components, software or communication lines, for the loss or absence of a communications network and for any failed, incomplete, incomprehensible, or erased transmissions through any computer or network. You also agree that the agents, representatives and employees of the Federation, of its advertising and promotional agency and of the companies comprising its group cannot be held liable at any time for damage due in whole or in part, either directly or indirectly, from the downloading of any software or form and from the transmission of any information shown on the website.
This website provides users with links to other sites of the same kind. Unless stated otherwise, those sites were developed independently of the Federation by parties over which it has no control. The Federation does not verify the content of those sites and does not therefore provide any assurance as to their content or management. The inclusion of information, of documents, or content or of links in the Federation’s site may not be interpreted as an explicit or implied endorsement of the products or services of other parties. You acknowledge that you may not use this site as a hyperlink for your own profit or for those of a third party’s without the prior express permission of the Federation.
All documentation published or otherwise accessible through this website, in particular and without restriction, articles, photos, images, illustrations, software and other documents are covered by copyright and belong either to the Federation or to the copyright holder’s name, in accordance with representations made to the Federation, or are licensed for the use by either, as the case may be. Unless stated otherwise, any form of reproduction, modification, redistribution, publication, transmission, transfer, sale, distribution, running, posting or operation of this website, in whole or in part without the copyright holder’s prior consent is a punishable violation of copyright.
Certain names, words, titles, sentences, logos, concepts, graphic representations, icons and brand names shown on this website may be trademarks of the Federation and of its group of companies. Unless stated otherwise, the downloading, retransmission, reproduction or modification of any trademark whatsoever shown on this website is a violation of the Trade-marks Act (R.S.C., 1985, c. T-13).
Some personal information such as your surname, given name, home address and e-mail address may be required of you, particularly when you convey information from this site to another party or when you provide such information for the purposes described on the site. This personal information will be used solely for the purposes described on the site and only the Federation and its advertising and promotional agency are authorized to use such information. You retain the right to refuse to disclose your personal information for future use and you may at any time have this information removed from the Federation’s data banks by sending a notice to that effect to this e-mail address : contact@lelait.com
This site and the information it contains are provided “as is” without a guarantee of any kind, either expressed or implicit. The information shown on this site could contain inaccuracies or typographical errors. Information conveyed by this site may be changed from time to time. The Federation waives all liability in connection with this site or any related site for any damage or harm sustained by any party whatsoever.